¡Bienvenidos a En Espanol LP!

Pinnacol Assurance ha estado a la vanguardia en la protección, comprensión y cuidado de trabajadores y empresas durante 100 años.

Como el proveedor de seguros de compensación laboral más grande de Colorado, estamos comprometidos a mantener la seguridad de los trabajadores y ayudar a las empresas de Colorado a prosperar dondequiera que crezcan a nivel nacional.

Obtener una cotización

Asistencia en su idioma preferido

Como el proveedor líder de seguros de compensación laboral en Colorado, creemos que cada cliente merece el apoyo que necesita para sentirse capacitado para manejar la compensación laboral en su negocio. Ofrecemos varios servicios y recursos en español para que nuestros clientes obtengan la información que necesitan en su idioma preferido.

Nuestro Equipo

En Pinnacol, priorizamos los servicios inclusivos para los clientes de habla hispana, y eso comienza con nuestro equipo de representantes de servicio al cliente, traductores e intérpretes que hablan español. Estos expertos están comprometidos a brindarte una experiencia de compensación laboral sin complicaciones. Conoscales a continuación.

Para comunicarse con un miembro de nuestro servicio al cliente en español, por favor, llame al

303-361-4005

Lluvia Hernández

Lluvia Hernández es la supervisora bilingüe de servicio al cliente en español e inglés de Pinnacol. Ha servido a la comunidad hispanohablante por más de 20 años. Con un profundo compromiso por cerrar las brechas de comunicación, Lluvia ha dedicado su carrera a facilitar una comunicación clara y precisa a través de las fronteras lingüísticas y culturales. Su amplia experiencia en interpretación y traducción le ha proporcionado una comprensión única de los matices del lenguaje y la importancia de la sensibilidad cultural, para asegurar una inclusión equitativa a los recursos que nuestra empresa ofrece. Su equipo combina más de 60 años de experiencia en el campo de interpretación y traducción de la compensación laboral. El liderazgo de Lluvia en la experiencia del cliente está marcado por una dedicación a la excelencia, una pasión por la comunicación clara y un compromiso de servicio a la comunidad de Colorado.

Courtney O'Connor

Courtney nació en Juneau, Alaska, y ha vivido en Colorado desde que tenía siete años. Aprendió español en la escuela, comenzando sus estudios en la escuela secundaria y continuando en la Universidad de Kansas, donde se especializó en español. También pasó un verano estudiando en la Universidad del Valle de Atemajac en Guadalajara, México. Durante su tiempo  en Pinnacol, Courtney ha servido con pasión a la comunidad hispanohablante en todos los puestos que ha ocupado.

Edna Rodriguez

Edna es intérprete y traductora de español en Pinnacol Assurance. Está orgullosa de servir a la comunidad hispanohablante todos los días. Edna es de Denver y los fines de semana disfruta de paseos, campamentos y pasar tiempo con su familia y su perro, Rocco.

Graciela Nevarez

Graciela es intérprete y traductora con 16 años de experiencia en Pinnacol. Le apasiona facilitar el acceso equitativo a la información, los derechos y las oportunidades para los clientes de habla hispana. Su experiencia abarca los campos médico, legal y de compensación laboral, y está comprometida a garantizar una comunicación precisa y culturalmente sensible en estas áreas.
Durante su tiempo en Pinnacol, Graciela ha brindado constantemente un servicio al cliente excepcional a la comunidad de habla hispana. Está dedicada a defender la misión y los valores de Pinnacol a través de su trabajo como profesional del lenguaje.
Graciela cree que una comunicación clara y efectiva es esencial para que todos participen plenamente en la sociedad. Está orgullosa de desempeñar un papel en la eliminación de las barreras lingüísticas y empoderar a las personas para que accedan a los recursos y la información que necesitan.

Liz Cisneros

Mi nombre es Elizabeth Cisneros y he estado con Pinnacol durante 16 años. Nací y crecí en el soleado sur de California, pero he llamado hogar a Colorado desde 2002. Crecer en un hogar bilingüe me ayudó a apreciar ambos idiomas y encendió una pasión por cerrar las brechas de comunicación. Al ingresar a la fuerza laboral como adulta joven, parte de mi trabajo siempre incluía el uso de mis habilidades bilingües. Con el tiempo, he podido mejorar mis habilidades de interpretación y traducción y me esfuerzo por brindar el mejor servicio posible.

Más Popular

Descubra nuestros artículos sobre compensación laboral más visitados para mantener su fuerza laboral saludable y su negocio próspero.

Guía para la seguridad vehicular de Pinnacol y JFW Trucking

La seguridad es una prioridad para empresas, pero a menudo se pasan por alto los riesgos de conducir.

Descargar recurso
arrow_forward

Entrenamiento

Reconocemos que las necesidades de aprendizaje son diversas y están en constante evolución, por lo que ofrecemos capacitación presencial y virtual para nuestros clientes durante todo el año. Ya sea que su equipo necesite formación sobre el proceso de compensación laboral u obtener su certificación OSHA de 10 horas, Pinnacol lo tiene cubierto.

Vea más videos aquí
arrow_forward

Vea todos nuestros próximos eventos de capacitación en español.

Vea más eventos de capacitación aquí
arrow_forward

Recursos

Sabemos que está ocupado, por eso nos comprometemos a que el proceso de compensación laboral sea lo más sencillo posible. Consulte los siguientes recursos para encontrar todo lo que necesita saber sobre Pinnacol y la compensación laboral.

Workers' Compensation Fraud - Spanish

This four-color, 11 x 17 poster informs employees that misrepresenting a work-related injury is a felony that can result in job loss, a fine of up to $750,000 or a prison term of up to 12 years. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

Subcontractors Required Documentation - Spanish

Spanish language documentation requirements for subcontractors.

Descargar recurso
arrow_forward

Pinnacol Assurance: Who We Are - Spanish

This information sheet covers Pinnacol's history and market position, our team-based approach to serving customers and more. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

Injured on the job flyer - Spanish

An overview of what an injured worker can expect from Pinnacol Assurance. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

Independent Contractor Status Form - Spanish

Confirms that a person is an independent consultant as defined under the Workers' Comp Act. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

If injured on the job (Required by Colorado law) - Spanish

This two-color poster informs employees that Colorado law requires employees to report a workplace injury within ten working days.

Descargar recurso
arrow_forward

Employee Notice: Your Rights (Legally required) - Spanish

This two-color, 11 x 17 poster informs employees that Pinnacol Assurance is their employer's workers' compensation carrier. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

Determining Employee or Independent Contractor - Spanish

Identify which of your workers are considered employees - who must be covered on your workers' comp policy - and which are independent contractors. Spanish language version.

Descargar recurso
arrow_forward

Articulos

Guía para la seguridad vehicular de Pinnacol y JFW Trucking

La seguridad es una prioridad para empresas, pero a menudo se pasan por alto los riesgos de conducir.

Para más
arrow_forward

En Números

4.8
Pinnacol tiene un índice de satisfacción de 4.48 de 5 entre los trabajadores lesionados de habla hispana.
4.9
Los clientes de habla hispana nos califican con un 4.9 de 5 después de interactuar con nuestro centro de contacto de intérpretes y traductores al español.

Testimonios

“En mi accidente de trabajo la atención fue excelente.”

“Hemos trabajado con otras compañías de seguros y Pinnacol supera a las demás.“

Aldo es uno de nuestros representantes de reclamos bilingües

Preguntas Frecuentes

Encuentre respuestas rápidas a sus preguntas más urgentes sobre el seguro de compensación laboral.

expand_more
¿Por qué los empleadores necesitan un seguro de compensación laboral?

Además de ser un requisito legal en Colorado, el seguro de compensación laboral protege a las empresas de costosas demandas si un empleado se lesiona en el trabajo. También proporciona beneficios importantes a los empleados, como atención médica y reemplazo de salarios para ayudar en su recuperación.

expand_more
¿Qué cubre el seguro de compensación laboral?

El seguro de compensación laboral generalmente cubre los gastos médicos, la rehabilitación y una parte de los salarios perdidos para un empleado lesionado en el trabajo.

expand_more
¿A quién cubre la compensación laboral?

La compensación laboral cubre a todos los empleados en Colorado. Independientemente del estatus migratorio de un trabajador, si se lesiona en el trabajo, tiene derecho a los mismos beneficios de compensación laboral que cualquier otro empleado.

expand_more
¿Cuánto cuesta el seguro de compensación laboral?

El costo del seguro de compensación laboral varía según varios factores, como la industria de la empresa, el número de empleados, la nómina y el historial de reclamos. Los empleadores pueden obtener una cotización gratuita y personalizada con Pinnacol.

expand_more
¿Qué obtienen los empleadores con una póliza de Pinnacol?

Cuando una empresa elige Pinnacol, obtiene acceso a una gama de servicios, que incluyen: Un equipo de expertos en reclamos, que cierra los reclamos de manera rápida y eficiente El equipo de seguridad más grande de Colorado para ayudar a reducir el riesgo en el lugar de trabajo, un programa de regreso al trabajo para ayudar a los trabajadores lesionados a regresar al trabajo de manera rápida y segura. Varias capacitaciones presenciales y en línea para mejorar la seguridad en su lugar de trabajo

expand_more
¿Dónde proporciona cobertura Pinnacol?

Pinnacol es una aseguradora de compensación laboral nacida en Colorado con cobertura nacional que va dondequiera que crezcan las empresas.

Orgullosos de asociarse con

Contáctenos

Para cualquier otra pregunta o sugerencia, contacte a Silvia Fuentes, Gerente de Eventos, Educación y Divulgación

Nuestra oficina

Silvia es gerente de eventos, educación y divulgación
¡Gracias! ¡Su envío ha sido recibido!
Oops! Something went wrong while submitting the form.